2;&#1575;&#1583;&#1588;&#1575;&#1607;&#1740; &#1662;&#1587; &#1575;&#1586; &#1575;&#1740;&#1606;&#1705;&#1607; &#1576;&#1740;&#1605;&#1575;&#1585; &#1588;&#1583; &#1711;&#1601;&#1578;:  &#171;&#1606;&#1589;&#1601; &#1602;&#1604;&#1605;&#1585;&#1608; &#1662;&#1575;&#1583;&#1588;&#1575;&#1607;&#1740; &#1575;&#1605; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1705;&#1587;&#1740; &#1605;&#1740; &#1583;&#1607;&#1605; &#1705;&#1607; &#1576;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1605;&#1585;&#1575; &#1605;&#1593;&#1575;&#1604;&#1580;&#1607; &#1705;&#1606;&#1583;&#187;
&#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1570;&#1583;&#1605; &#1607;&#1575;&#1740; &#1583;&#1575;&#1606;&#1575; &#1583;&#1608;&#1585; &#1607;&#1605; &#1580;&#1605;&#1593; &#1588;&#1583;&#1606;&#1583;  &#1578;&#1575; &#1576;&#1576;&#1740;&#1606;&#1583; &#1670;&#1591;&#1608;&#1585; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1583; &#1588;&#1575;&#1607; &#1585;&#1575; &#1605;&#1593;&#1575;&#1604;&#1580;&#1607; &#1705;&#1585;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1607;&#1740;&#1670; &#1740;&#1705; &#1606;&#1583;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;.
&#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1740;&#1705;&#1740; &#1575;&#1586; &#1605;&#1585;&#1583;&#1575;&#1606; &#1583;&#1575;&#1606;&#1575; &#1711;&#1601;&#1578; : &#1705;&#1607; &#1601;&#1705;&#1585; &#1605;&#1740; &#1705;&#1606;&#1583; &#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1588;&#1575;&#1607; &#1585;&#1575; &#1605;&#1593;&#1575;&#1604;&#1580;&#1607; &#1705;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1711;&#1585; &#1740;&#1705; &#1570;&#1583;&#1605; &#1582;&#1608;&#1588;&#1576;&#1582;&#1578; &#1585;&#1575; &#1662;&#1740;&#1583;&#1575; &#1705;&#1606;&#1740;&#1583;&#1548;  &#1662;&#1740;&#1585;&#1575;&#1607;&#1606;&#1588; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740;&#1583; &#1608; &#1578;&#1606; &#1588;&#1575;&#1607; &#1705;&#1606;&#1740;&#1583;&#1548; &#1588;&#1575;&#1607; &#1605;&#1593;&#1575;&#1604;&#1580;&#1607; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1583;.
&#1588;&#1575;&#1607; &#1662;&#1740;&#1705; &#1607;&#1575;&#1740;&#1588; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1662;&#1740;&#1583;&#1575; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606; &#1740;&#1705; &#1570;&#1583;&#1605; &#1582;&#1608;&#1588;&#1576;&#1582;&#1578; &#1601;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1583;. &#1570;&#1606; &#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1587;&#1585;&#1578;&#1575;&#1587;&#1585; &#1605;&#1605;&#1604;&#1705;&#1578; &#1587;&#1601;&#1585; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606;&#1583;  &#1608;&#1604;&#1740; &#1606;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1570;&#1583;&#1605; &#1582;&#1608;&#1588;&#1576;&#1582;&#1578;&#1740; &#1662;&#1740;&#1583;&#1575; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;.  &#1581;&#1578;&#1740; &#1740;&#1705; &#1606;&#1601;&#1585; &#1662;&#1740;&#1583;&#1575; &#1606;&#1588;&#1583; &#1705;&#1607; &#1705;&#1575;&#1605;&#1604;&#1575; &#1585;&#1575;&#1590;&#1740; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;.
&#1570;&#1606; &#1705;&#1607; &#1579;&#1585;&#1608;&#1578; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1548; &#1576;&#1740;&#1605;&#1575;&#1585; &#1576;&#1608;&#1583;.
&#1570;&#1606; &#1705;&#1607; &#1587;&#1575;&#1604;&#1605; &#1576;&#1608;&#1583; &#1583;&#1585; &#1601;&#1602;&#1585; &#1583;&#1587;&#1578; &#1608; &#1662;&#1575; &#1605;&#1740; &#1586;&#1583;&#1548; &#1740;&#1575; &#1575;&#1711;&#1585; &#1587;&#1575;&#1604;&#1605; &#1608; &#1579;&#1585;&#1608;&#1578;&#1605;&#1606;&#1583; &#1576;&#1608;&#1583; &#1586;&#1606; &#1608; &#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1576;&#1583;&#1740; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;. &#1740;&#1575; &#1575;&#1711;&#1585; &#1601;&#1585;&#1586;&#1606;&#1583;&#1740; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1548; &#1601;&#1585;&#1586;&#1606;&#1583;&#1575;&#1606;&#1588; &#1576;&#1583; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606;&#1583;.
&#1582;&#1604;&#1575;&#1589;&#1607; &#1607;&#1585; &#1570;&#1583;&#1605;&#1740; &#1670;&#1740;&#1586;&#1740; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1570;&#1606; &#1711;&#1604;&#1607; &#1608; &#1588;&#1705;&#1575;&#1740;&#1578; &#1705;&#1606;&#1583;. &#1570;&#1582;&#1585;&#1607;&#1575;&#1740; &#1740;&#1705; &#1588;&#1576;&#1548;  &#1662;&#1587;&#1585; &#1588;&#1575;&#1607; &#1575;&#1586; &#1705;&#1606;&#1575;&#1585; &#1705;&#1604;&#1576;&#1607; &#1575;&#1740; &#1605;&#1581;&#1602;&#1585; &#1608; &#1601;&#1602;&#1740;&#1585;&#1575;&#1606;&#1607; &#1585;&#1583; &#1605;&#1740; &#1588;&#1583;
&#1705;&#1607; &#1588;&#1606;&#1740;&#1583; &#1740;&#1705; &#1606;&#1601;&#1585; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1670;&#1740;&#1586;&#1607;&#1575;&#1740;&#1740; &#1605;&#1740; &#1711;&#1608;&#1740;&#1583;.
&#171; &#1588;&#1705;&#1585; &#1582;&#1583;&#1575; &#1705;&#1607; &#1705;&#1575;&#1585;&#1605; &#1585;&#1575; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1605;. &#1587;&#1740;&#1585; &#1608; &#1662;&#1585; &#1594;&#1584;&#1575; &#1582;&#1608;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1605; &#1608; &#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1605; &#1583;&#1585;&#1575;&#1586; &#1576;&#1705;&#1588;&#1605; &#1608; &#1576;&#1582;&#1608;&#1575;&#1576;&#1605;!  &#1670;&#1607; &#1670;&#1740;&#1586; &#1583;&#1740;&#1711;&#1585;&#1740; &#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1605; &#1576;&#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1605;&#1567;&#187;
&#1662;&#1587;&#1585; &#1588;&#1575;&#1607; &#1582;&#1608;&#1588;&#1581;&#1575;&#1604; &#1588;&#1583; &#1608; &#1583;&#1587;&#1578;&#1608;&#1585; &#1583;&#1575;&#1583; &#1705;&#1607; &#1662;&#1740;&#1585;&#1575;&#1607;&#1606; &#1605;&#1585;&#1583; &#1585;&#1575; &#1576;&#1711;&#1740;&#1585;&#1606;&#1583; &#1608; &#1662;&#1740;&#1588; &#1588;&#1575;&#1607; &#1576;&#1740;&#1575;&#1608;&#1585;&#1606;&#1583; &#1608; &#1576;&#1607; &#1605;&#1585;&#1583; &#1607;&#1605; &#1607;&#1585; &#1670;&#1602;&#1583;&#1585; &#1576;&#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1583; &#1576;&#1583;&#1607;&#1606;&#1583;.
&#1662;&#1740;&#1705; &#1607;&#1575; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1576;&#1740;&#1585;&#1608;&#1606; &#1570;&#1608;&#1585;&#1583;&#1606; &#1662;&#1740;&#1585;&#1575;&#1607;&#1606; &#1605;&#1585;&#1583; &#1578;&#1608;&#1740; &#1705;&#1604;&#1576;&#1607; &#1585;&#1601;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1605;&#1575; &#1605;&#1585;&#1583; &#1582;&#1608;&#1588;&#1576;&#1582;&#1578; &#1570;&#1606; &#1602;&#1583;&#1585; &#1601;&#1602;&#1740;&#1585; &#1576;&#1608;&#1583; &#1705;&#1607; &#1662;&#1740;&#1585;&#1575;&#1607;&#1606; &#1606;&#1583;&#1575;&#1588;&#1578;!!!. &#1575;&#1605;&#1575; &#1576;&#1575; &#1575;&#1740;&#1606; &#1581;&#1575;&#1604; &#1575;&#1608; &#1582;&#1583;&#1575; &#1585;&#1575; &#1588;&#1705;&#1585; &#1605;&#1740; &#1705;&#1585;&#1583; &#1608; &#1575;&#1586; &#1586;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1575;&#1588; &#1585;&#1575;&#1590;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583; .
(&#1777;&#1784;&#1783;&#1778;)

&#1604;&#1574;&#1608; &#1578;&#1608;&#1604;&#1587;&#1578;&#1608;&#1740;</p></body></html><?xml version='1.0' encoding='UTF-8' standalone='yes' ?><html><body><a class="text" href="w:html:46.htm">ضرب المثل </a><a class="text" href="w:html:47.htm">ضرب المثل های ملل</a></body></html><?xml version='1.0' encoding='UTF-8' standalone='yes' ?><html><body><p class="title">&#1590;&#1585;&#1576; &#1575;&#1604;&#1605;&#1579;&#1604; </p><p class="">&#1606;&#1588;&#1582;&#1608;&#1575;&#1585; &#1570;&#1583;&#1605;&#1740;&#1586;&#1575;&#1583; &#1581;&#1585;&#1601; &#1575;&#1587;&#1578;:

&#1575;&#1711;&#1585; &#1662;&#1585;&#1711;&#1608;&#1740;&#1740; &#1605;&#1740; &#1705;&#1606;&#1605; &#1575;&#1740;&#1585;&#1575;&#1583;&#1740; &#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1548; &#1581;&#1585;&#1601; &#1586;&#1583;&#1606; &#1582;&#1608;&#1583; &#1606;&#1608;&#1593;&#1740; &#1575;&#1586; &#1587;&#1585;&#1711;&#1585;&#1605;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;.

&#1606;&#1588;&#1587;&#1578;&#1607; &#1662;&#1575;&#1705; &#1575;&#1587;&#1578;:

&#1576;&#1607; &#1588;&#1608;&#1582;&#1740;&#1548; &#1588;&#1582;&#1589;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1576;&#1607; &#1578;&#1605;&#1740;&#1586;&#1740; &#1576;&#1583;&#1606; &#1608; &#1580;&#1575;&#1605;&#1607; &#1575;&#1588; &#1576;&#1740; &#1575;&#1593;&#1578;&#1606;&#1575;&#1587;&#1578;.

&#1606;&#1589;&#1740;&#1576; &#1705;&#1587;&#1740; &#1585;&#1575; &#1705;&#1587;&#1740; &#1606;&#1582;&#1608;&#1585;&#1583;:

&#1607;&#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;: &#1585;&#1608;&#1586;&#1740; &#1705;&#1587; &#1585;&#1575;&#1548; &#1705;&#1587; &#1606;&#1582;&#1608;&#1585;&#1583;.

&#1606;&#1591;&#1602;&#1588; &#1705;&#1608;&#1585; &#1588;&#1583;&#1606;:

&#1576;&#1585;&#1575;&#1579;&#1585; &#1711;&#1601;&#1578;&#1711;&#1608; &#1608;&#1580;&#1606;&#1580;&#1575;&#1604; &#1587;&#1582;&#1606; &#1705;&#1587;&#1740; &#1602;&#1591;&#1593; &#1588;&#1583;&#1606;&#1548; &#1575;&#1586; &#1575;&#1583;&#1575;&#1605;&#1607; &#1589;&#1581;&#1576;&#1578; &#1576;&#1575;&#1586;&#1605;&#1575;&#1606;&#1583;&#1606;.

&#1606;&#1592;&#1585; &#1586;&#1583;&#1606; :

&#1576;&#1607; &#1670;&#1588;&#1605; &#1576;&#1583; &#1606;&#1711;&#1575;&#1607; &#1705;&#1585;&#1583;&#1606;&#1548; &#1575;&#1586; &#1606;&#1592;&#1585; &#1593;&#1608;&#1575;&#1605; &#1670;&#1588;&#1605; &#1586;&#1582;&#1605; &#1576;&#1608;&#1583;&#1606;.

&#1606;&#1588;&#1575;&#1583;&#1585;&#1588; &#1578;&#1606;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578;:

&#1576;&#1607; &#1588;&#1608;&#1582;&#1740;&#1548; &#1583;&#1585; &#1705;&#1575;&#1585;&#1607;&#1575; &#1588;&#1578;&#1575;&#1576; &#1608;&#1593;&#1580;&#1604;&#1607; &#1605;&#1740;&#1705;&#1606;&#1583;

&#1606;&#1587;&#1740;&#1607; &#1570;&#1582;&#1585; &#1576;&#1607; &#1583;&#1593;&#1608;&#1575; &#1585;&#1587;&#1740;&#1607;:

&#1607;&#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;: &#1605;&#1593;&#1575;&#1605;&#1604;&#1607; &#1606;&#1602;&#1583;&#1740; &#1576;&#1608;&#1740; &#1605;&#1588;&#1705; &#1605;&#1740;&#1583;&#1607;&#1583;.

&#1606;&#1586;&#1606; &#1583;&#1585; &#1705;&#1587;&#1740; &#1585;&#1575; &#1578;&#1575; &#1606;&#1586;&#1606;&#1606;&#1583; &#1583;&#1585;&#1578; &#1585;&#1575;:

&#1607;&#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;: &#1670;&#1608; &#1576;&#1583; &#1705;&#1585;&#1583;&#1740; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588; &#1575;&#1740;&#1605;&#1606; &#1586; &#1575;&#1601;&#1575;&#1578;

&#1606;&#1588;&#1578;&#1585;&#1588; &#1576;&#1586;&#1606;&#1740; &#1582;&#1608;&#1606;&#1588; &#1583;&#1585;&#1606;&#1605;&#1740; &#1575;&#1740;&#1583;

&#1583;&#1585; &#1606;&#1607;&#1575;&#1740;&