صفحه 6 از 27 نخستنخست 1234567891011121314151617181920212223242526 ... آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 51 تا 60 , از مجموع 264

موضوع: اشعار و غزليات تركي

  1. #51
    معاونت سایت
    تاریخ عضویت
    2012/06/05
    محل سکونت
    Tabriz
    نوشته ها
    14,398

    Eh عزیزه



    نه ظریف بیر گلیــــــن عزیزه سنی


    منه لایق تــــــــاری یــــاراتمیشدی !


    بیر ظریف روحه بیر ظریف جسمی

    ازدواج قدرتیـــــــــله قـــــاتمیشدی !!!


    عشقیمین بولبولی سنی دوتموش

    هرنه دونیـاده گول وار ، آتمیشدی


    سانکی دوستاق ایکن من آزاددیم

    ائله عشقون منی یاهـــاتمیشدی !


    سؤیدوگیم سانکی هم نفس اولالی

    قفسیمدن منی چیخـــارتمیشدی


    جنّت ائتمیــش منیم جهنّمی می

    یانماسین یاخماسین آزاتمیشدی


    قــــاراگون قارقاسی قونـاندا منیم

    آغ گونوم وارســـادا قــاراتمیشدی


    آدی بـــــاتمیش اجل گلنده بیـــزه

    من آییم چیخدی گونده باتمیشدی


    سارالیب گون شافاخدا قان چناغین

    قورخودان تیتره ییب جالاتمیشدی


    قارا بایگوش چـالاندا آغ قوشومی

    زعفران تک منی ســـاراتمیشدی


    کور قضــــا ئوز یولـــون گئدن وقته

    چـــاره نین یوللارین داراتمیشدی


    نه قدر اوغدوم آچمــادین گؤزیوی

    گؤز سکوت ابدله یـــــــاتمیشدی


    او آلا گؤز اویـــــانمادی کی منیم

    بختیمی مین کره اویـــاتمیشدی


    داهــــا کیپریکلرون اولـــوب نشتر

    یارامین کؤزمه سین قاناتمیشدی


    سن نه یاخشی ائشیتمدون بالالار

    آنا وای ناله سین اوجــاتمیشدی


    سنی وئردیم بهشت زهــــــرایه

    منه مولا الیـــــن اوزاتمیــــشدی


    اورگی دوغرانان آنـان مه له دی

    دونیـــــا زهرین اونا یالاتمیشدی


    سن باهار ائتدیگون چمنده خزان

    هرنه گول غونچه وار سوزاتمیشدی


    نه یامان یئرده کؤچدی کروانیمیز ؟

    نه یئیین یوک یاپین دا چاتمیشدی


    قیرخا سن یئتمه دون جاوان گئتدون

    من گئدیدیم کی یئتدیم آتمیشدی


    قوجا وقتیمده بو قـــــارا بختیـــم

    منی قول تک بلایه ساتمیشدی !!!

    استاد شهريار

  2. #52
    مدیر بازنشسته
    تاریخ عضویت
    2012/08/15
    محل سکونت
    تبريز
    سن
    30
    نوشته ها
    2,323

    Icon17 موسیقی مجلسی

    موسیقی مجلسی‌نین طرفه علامت‌لری وار

    گوش قیل گور نئجه جانسوز حکایت‌لری وار

    موسیقی ذوقینه اول کس کی، ده‌گیلدیر واقف

    بو بساطین نه بیلیر، کیم نه شرافت‌لری وار

    تاری، بیهوده حساب ائتمه، اگر عارف‌سن

    گورکی، مه‌رولر الیندن نه شکایت‌لری وار

    اودا بیر زلفی سیه دلبرین آلوده‌سی‌دیر

    که صداسیندا پریشانلیق اشارت‌لری وار

    خوار، ظّن ائتمه، ساکین، موسیقی خادملرینی

    اونلارین ذوقینه گیر، گور نه نزاکت‌لری وار

    موسیقی غم داغیدیر، ذوق وئریر انسانه

    درک قیلماز بونی اونلار کی، سفاهت‌لری وار

    شاعرین، موسیقی خادملری‌نین، رسّامین

    اینجه دقتله دوشون، گور، نه مهارت‌لری وار

    موسیقی ذوقی هلاکولره، تاثیر ائتمیش

    اوخو تاریخی، دوشون، گور نه روایت‌لری وار

    بعضی نادان نه بیلیر موسیقی ذوقین، واحد!

    چونکی جاهلدیلر، اولدوقجا جهالت‌لری وار

  3. #53
    معاونت سایت
    تاریخ عضویت
    2012/06/05
    محل سکونت
    Tabriz
    نوشته ها
    14,398

    Eh هلال محرم

    محرم دیر ، خانیم زینب عزاسی


    بیزی سسلر حسینین کربلاسی


    یولی باغلی قالیب دشمن الینده

    داها زوارینین یوق سس- صداسی


    ( بوگون کرب بلا ویران اولوب دیر )

    (حسین أوز قانینا غلطان اولوب دیر )


    چاغیر شاه نجف گلسین هرایه

    جهادیله آچاق یول کربلایه


    علی نین ذوالفقاری داده چاتسین

    حسین قربانلاری گلسین منایه


    ( بوگون کرب بلا ویران اولوب دیر )

    (حسین أوز قانینا غلطان اولوب دیر )


    جهاد میدانی دیر، ملت دایانسین

    مسلمان خواب غفلتدن اویانسین


    اوجالسین نعره الله اکبر

    گرک کافر جهنم ایچره یانسین


    ( بوگون کرب بلا ویران اولوب دیر )

    (حسین أوز قانینا غلطان اولوب دیر )


    گلیب غیرت گونی ، همت زمانی

    اوجالداق باشدا آذربایجانی


    گئده ک صدام کافرله جهاده

    ییخاق بو بی مروت ائو ییخانی


    ( بوگون کرب بلا ویران اولوب دیر )

    (حسین أوز قانینا غلطان اولوب دیر )


    حسین زواری نین قورتاردی صبری

    قیراق بو قوردلاری ، کافتاری ، بیری


    آچاق یول کربلایه ، کاظمینه

    چکک آغوشه او شش گوشه قبری


    ( بوگون کرب بلا ویران اولوب دیر )

    (حسین أوز قانینا غلطان اولوب دیر )


    گرک دین اولماسا ، دونیانی آتماق

    شرف ،عزتلی بیر دونیا یاراتماق


    سعادت دیر حسین قربانلاری تک

    شهادتله لقاء اللهه چاتماق


    ( بوگون کرب بلا ویران اولوب دیر )

    (حسین أوز قانینا غلطان اولوب دیر )


    مسلمان صف چکیب دعوایه گلسین

    چاغیر عباسی تاسوعایه گلسین


    قیزی زینب أوزی صاحب عزادیر

    چاغیر زهرانی عاشورایه گلسین


    ( بوگون کرب بلا ویران اولوب دیر )

    (حسین أوز قانینا غلطان اولوب دیر )


    آنا ! اوغلون شهید اولدی مبارک

    شهادتله سعید اولدی ، مبارک


    امید جنتین تاپدین ، دا سندن

    جهنم ناامید اولدی ، مبارک


    ( بئله طوی کیم گؤروب دنیاده قاسم )

    ( طویی یاسه دؤنن شهزاده قاسم )





    استاد شهريار

  4. #54
    مدیر بازنشسته
    تاریخ عضویت
    2012/08/15
    محل سکونت
    تبريز
    سن
    30
    نوشته ها
    2,323

    Icon17 صحبت اولماسین

    میخانه مجلسینده گره‌ک صحبت اولماسین

    بیرکسده صحبت ائیله مگه جرئت اولماسین!

    صحبت خیلافدیر، دئمیرم، ترکین ائیله‌یین

    مئی مجیلسینده، جهد ائیله‌یین، غیبت اولماسین!

    سرخوشلیق ائتمه، گؤزله، مئی‌ین احترامینی

    سالما آیاغه باده‌نی، بی‌حرمت اولماسین!

    مئی‌دن مراد و ذوق و صفا آلماق ایسه‌گر،

    مئی تک بساطه ذوق یئتیر، نفرت اولماسین!

    ایچدیکجه اهل حالی ائدر هوشیار مئی،

    پژمرده‌لنمه، قابل اوتور، غفلت اولماسین

    پیرِ موغان او شخصه ائدوب باده‌نی حلال،

    ذاتینده، شبهه یوخ، کیم، اونون علّت اولماسین!

    سن آدم اول، ادبله مئی ایچ، اوُیما جنّته

    کوثر، جهنمه! سنه قوی، قسمت اولماسین!

    مئی‌دیر، خلاصه، روحه غذا، بیرده موسیقی،

    بونلاردان اؤزگه عالی گره‌ک نعمت اولماسین!

    ظنیم خطا دئییل کی، دئسه‌م، موسیقی کیمی،

    صنعت‌لر ایچره اینجه گره‌ک صنعت اولماسین!

    هر علمه قیمت اولدو ایگیرمنجی عصرده،

    بیر یئر اولورمی، موسیقییه قیمت اولماسین؟!

    واحد، او ملّت کی اونون موسیقیسی یوخ

    باتسین‌دا یئرلی دیبلی، ائیله ملّت اولماسین!

  5. #55
    مدیر بازنشسته
    تاریخ عضویت
    2012/08/15
    محل سکونت
    تبريز
    سن
    30
    نوشته ها
    2,323

    Icon17 نه ایشیم وار؟

    ملّت نئجه تاراج اولور- اولسون، نه ایشیم وار؟

    دشمن‌لره محتاج اولور- اولسون نه ایشیم وار؟

    قوی من توخ اولوم اؤزگه‌لرایله نه‌دی کاریم!

    دونیا و جهان آج اولور- اولسون نه ایشیم وار؟

    سس سالما،‌ یاتانلار آییلار، قوی هله یاتسین،

    یاتمیشلاری راضی دگولم، کیمسه اویاتسین،

    تک تک آییلان وارسادا، حق دادیمه چاتسین،

    من سالم اولوم جمله جهان باتسادا باتسین،

    ملّت نئجه تاراج اولور- اولسون، نه ایشیم وار؟

    دشمن‌لره محتاج اولور- اولسون نه ایشیم وار؟

    سالما یادیما صحبت تاریخ جهانی،

    ایام سلفدن دئمه سؤز بیر ده فلانی،

    حال ایسه گتیر میل ائله‌ییم دولمانی، نانی،

    مستقبلی گؤرمک نه گرک،‌ عمردو فانی،

    ملّت نئجه تاراج اولور- اولسون، نه ایشیم وار؟

    دشمن‌لره محتاج اولور- اولسون نه ایشیم وار؟

    اولاد وطن قوی هله آواره دولانسین،

    چرکاب سفالتله الی، باشی بولانسین،

    دول عورت ایسه سائله اولسون، اودا یانسین،

    آنجاق منیم آوازه‌ی شانیم اوجالانسین،

    ملّت نئجه تاراج اولور- اولسون، نه ایشیم وار؟

    دشمن‌لره محتاج اولور- اولسون نه ایشیم وار؟

    هر ملّت ائدیر صفحه‌ی دنیاده ترقی،

    ائیلر هره بیر منزل و مأواده ترقی،

    یورغان دوشه‌گیمده دوشه گر یاده ترقی،

    بیز ده ائده‌ریک عالم رؤیاده ترقی،

    ملّت نئجه تاراج اولور- اولسون، نه ایشیم وار؟

    دشمن‌لره محتاج اولور- اولسون نه ایشیم وار؟

  6. #56
    معاونت سایت
    تاریخ عضویت
    2012/06/05
    محل سکونت
    Tabriz
    نوشته ها
    14,398

    Eh خان ننه

    خان ننه ، هایاندا قالدین


    بئله باشیوا دولانیم


    نئجه من سنی ایتیردیم !

    دا سنین تایین تاپیلماز


    سن اؤلن گون ، عمه گلدی

    منی گه تدی آیری کنده


    من اوشاق ، نه آنلایایدیم ؟

    باشیمی قاتیب اوشاقلار


    نئچه گون من اوردا قالدیم

    قاییدیب گلنده ، باخدیم


    یئریوی ییغیشدیریبلار

    نه اؤزون ، و نه یئرین وار


    « هانی خان ننه م ؟ » سوروشدوم

    دئدیلر کی : خان ننه نی


    آپاریبلا کربلایه

    کی شفاسین اوردان آلسین


    سفری اوزون سفردیر

    بیرایکی ایل چکر گلینجه


    نئجه آغلارام یانیخلی

    نئچه گون ائله چیغیردیم


    کی سه سیم ، سینم توتولدو

    او ، من اولماسام یانیندا


    اؤزی هئچ یئره گئده نمه ز

    بو سفر نولوبدو ، من سیز


    اؤزو تک قویوب گئدیبدیر ؟

    هامیدان آجیق ائده ر کن


    هامییا آجیقلی باخدیم

    سونرا باشلادیم کی : منده


    گئدیره م اونون دالینجا

    دئدیلر : سنین کی تئزدیر


    امامین مزاری اوسته

    اوشاغی آپارماق اولماز


    سن اوخی ، قرآنی تئز چیخ

    سن اونی چیخینجا بلکی


    ته له سیک روانلاماقدا

    اوخویوب قرآنی چیخدیم


    کی یازیم سنه : گل ایندی

    داها چیخمیشام قرآنی


    منه سوقت آل گلنده

    آما هر کاغاذ یازاندا


    آقامین گؤزو دولاردی

    سنده کی گلیب چیخمادین


    نئچه ایل بو اینتظارلا

    گونی ، هفته نی سایاردیم


    تا یاواش – یاواش گؤز آچدیم

    آنلادیم کی ، سن اؤلوبسن !


    بیله بیلمییه هنوزدا

    اوره گیمده بیر ایتیک وار


    گؤزوم آختارار همیشه

    نه یاماندی بو ایتیکلر


    خان ننه جانیم ، نولیدی

    سنی بیرده من تاپایدیم


    او آیاقلار اوسته ، بیرده

    دؤشه نیب بیر آغلایایدیم


    کی داها گئده نمییه یدین

    گئجه لر یاتاندا ، سن ده


    منی قوینونا آلاردین

    نئجه باغریوا باساردین


    قولون اوسته گاه سالاردین

    آجی دونیانی آتارکن


    ایکیمیز شیرین یاتاردیق

    یوخودا ( لولی ) آتارکن


    سنی من بلشدیره ردیم

    گئجه لی ، سو قیزدیراردین


    اؤزووی تمیزلیه ردین

    گئنه ده منی اؤپه ردین


    هئچ منه آجیقلامازدین

    ساواشان منه کیم اولسون


    سن منه هاوار دوراردین

    منی ، سن آنام دؤیه نده


    قاپیب آرادان چیخاردین

    ائله ایستیلیک او ایسته ک


    داها کیمسه ده اولورمو ؟

    اوره گیم دئییر کی : یوخ – یوخ


    او ده رین صفالی ایسته ک

    منیم او عزیزلیغیم تک


    سنیله گئدیب ، توکندی

    خان ننه اؤزون دئییردین


    کی : بهشت ده ، الله

    وئره جه ک نه ایستیور سن


    بو سؤزون یادیندا قالسین

    منه قولینی وئریبسه ن


    ائله بیر گونوم اولورسا

    بیلیرسن نه ایستیه رم من ؟


    سؤزیمه درست قولاق وئر :

    سن ایله ن اوشاخلیق عهدین


    خان ننه آمان ، نولیدی

    بیر اوشاخلیغی تاپایدیم


    بیرده من سنه چاتایدیم

    سنیلن قوجاقلاشایدیم


    سنیلن بیر آغلاشایدیم

    یئنیدن اوشاق اولورکن


    قوجاغیندا بیر یاتایدیم

    ائله بیر بهشت اولورس


    داها من اؤز الله هیمدان

    باشقا بیر شئی ایسته مزدیم


    استا شهريار

  7. #57
    معاونت سایت
    تاریخ عضویت
    2012/06/05
    محل سکونت
    Tabriz
    نوشته ها
    14,398

    Eh تورکون دیلی

    تورکون دیلی تک سئوگیلی ایسته کلی دیل اولماز


    اؤزگه دیله قاتسان بو اصیل دیل اصیل اولماز


    اؤز شعرینی فارسا – عربه قاتماسا شاعیر

    شعری اوخویانلار ، ائشیدنلر کسیل اولماز


    فارس شاعری چوخ سؤزلرینی بیزدن آپارمیش

    « صابیر » کیمی بیر سفره لی شاعیر پخیل اولماز


    تورکون مثلی ، فولکلوری دونیادا تک دیر

    خان یورقانی ، کند ایچره مثل دیر ، میتیل اولماز


    آذر قوشونو ، قیصر رومی اسیر ائتمیش

    کسری سؤزودور بیر بئله تاریخ ناغیل اولماز


    پیشمیش کیمی شعرین ده گرک داد دوزو اولسون

    کند اهلی بیلرلر کی دوشابسیز خشیل اولماز


    سؤزلرده جواهیر کیمی دیر ، اصلی بدلدن

    تشخیص وئره ن اولسا بو قدیر زیر – زیبیل اولماز


    شاعیر اولابیلمزسن ، آنان دوغماسا شاعیر

    مس سن ، آبالام ، هر ساری کؤینک قیزیل اولماز


    چوخ قیسسا بوی اولسان اولیسان جن کیمی شئیطان

    چوق دا اوزون اولما ، کی اوزوندا عاغیل اولماز


    مندن ده نه ظالیم چیخار ، اوغلوم ، نه قیصاص چی

    بیر دفعه بونی قان کی ایپکدن قزیل اولماز


    آزاد قوی اوغول عشقی طبیعتده بولونسون

    داغ – داشدا دوغولموش ده لی جیران حمیل اولماز


    انسان اودی دوتسون بو ذلیل خلقین الیندن

    الله هی سئوه رسن ، بئله انسان ذلیل اولماز


    چوق دا کی سرابین سویی وار یاغ – بالی واردیر

    باش عرشه ده چاتدیرسا ، سراب اردبیل اولماز


    ملت غمی اولسا ، بو جوجوقلار چؤپه دؤنمه ز

    اربابلاریمیزدان دا قارینلار طبیل اولماز


    دوز واختا دولار تاختا – طاباق ادویه ایله

    اونداکی ننه م سانجیلانار زنجفیل اولماز


    بو « شهریار » ین طبعی کیمی چیممه لی چشمه

    کوثر اولا بیلسه دئمیرم ، سلسبیل اولماز


    استاد شهريار

  8. #58
    معاونت سایت
    تاریخ عضویت
    2012/06/05
    محل سکونت
    Tabriz
    نوشته ها
    14,398

    Eh بهجت آباد خاطره سی

    اولدوز سایاراق گوزله میشم هر گئجه یاری


    گج گلمه ده دیر یار یئنه اولموش گئجه یاری


    گؤزلر آسیلی یوخ نه قارالتی نه ده بیر سس

    باتمیش گولاغیم گؤرنه دؤشور مکده دی داری


    بیر قوش آییغام! سویلیه رک گاهدان اییلده ر

    گاهدان اونودا یئل دئیه لای-لای هوش آپاری


    یاتمیش هامی بیر آللاه اویاقدیر داها بیر من

    مندن آشاغی کیمسه یوخ اوندان دا یوخاری


    قورخوم بودی یار گلمه یه بیردن یاریلا صبح

    باغریم یاریلار صبحوم آچیلما سنی تاری!


    دان اولدوزی ایسته ر چیخا گؤز یالواری چیخما

    او چیخماسادا اولدوزومون یوخدی چیخاری


    گلمز تانیرام بختیمی ایندی آغارار صبح

    قاش بیله آغاردیقجا داها باش دا آغاری


    عشقین کی قراریندا وفا اولمیاجاقمیش

    بیلمم کی طبیعت نیه قویموش بو قراری؟


    سانکی خوروزون سون بانی خنجردی سوخولدی

    سینه مده أورک وارسا کسیب قیردی داماری


    ریشخندله قیرجاندی سحر سویله دی: دورما

    جان قورخوسی وار عشقین اوتوزدون بو قماری


    اولدوم قره گون آیریلالی او ساری تئلدن

    بونجا قره گونلردی ایدن رنگیمی ساری


    گؤز یاشلاری هر یئردن آخارسا منی توشلار

    دریایه باخار بللی دی چایلارین آخاری



    از بس منی یاپراق کیمی هیجرانلا سارالدیب

    باخسان اوزونه سانکی قیزیل گولدی قیزاری


    محراب شفقده ئوزومی سجده ده گؤردوم

    قان ایچره غمیم یوخ اوزوم اولسون سنه ساری


    عشقی واریدی شهریارین گللی- چیچکلی

    افسوس قارا یل اسدی خزان اولدی بهاری

    استاد شهريار

  9. #59
    معاونت سایت
    تاریخ عضویت
    2012/06/05
    محل سکونت
    Tabriz
    نوشته ها
    14,398

    Eh سهندیم

    شاه داغیم، چال پاپاغیم، ائل دایاغیم، شانلی سهند´یم

    باشی توفانلی سهند´یم
    باشدا حئیدر بابا تک قارلا، قیروولا قاریشیبسان
    سون ایپک تئللی بولودلارلا اوفوقده ساریشیبسان
    ساواشارکن باریشیبسان
    گؤیدن ایلهام آلالی سیرری سماواتا دییه رسه ن
    هله آغ کورکو بورون، یازدا یاشیل دون دا گییه رسه ن
    قورادان حالوا یییه رسه ن
    دؤشلرینده سونالار سینه سی تک شوخ ممه لرده
    نه سرین چئشمه لرین وار
    او یاشیل تئللری، یئل هؤرمه ده آینالی سحه رده
    عیشوه لی ائشمه لرین وار
    قوی یاغیش یاغسا دا یاغسین
    سئل اولوب آخسا دا آخسین
    یانلاریندا دره لر وار
    قوی قلم قاشلارین اوچسون فره لرله، هامی باخسین
    باشلاریندا هئره لر وار
    سیلدیریملار، سره لر وار
    او اتکلرده نه قیزلار یاناغی لاله لرین وار
    قوزولار اوتلایاراق نئیده نه خوش ناله لرین وار
    آی کیمی هاله لرین وار
    گول- چیچکدن بزه نه نده، نه گلینلر کیمی نازین
    یئل اسه نده او سولاردا نه درین راز-و نیازین
    اوینایار گوللو قوتازین

    استاد شهريار

  10. #60
    معاونت سایت
    تاریخ عضویت
    2012/06/05
    محل سکونت
    Tabriz
    نوشته ها
    14,398

    Eh سهندیم

    سیلدیریملار، سره لر وار

    او اتکلرده نه قیزلار یاناغی لاله لرین وار
    قوزولار اوتلایاراق نئیده نه خوش ناله لرین وار
    آی کیمی هاله لرین وار
    گول- چیچکدن بزه نه نده، نه گلینلر کیمی نازین
    یئل اسه نده او سولاردا نه درین راز-و نیازین
    اوینایار گوللو قوتازین
    تیتره ییر ساز تئلی تک شاخه لرین چایدا چمنده
    یئل او تئللرده گزه نده، نه کوراوغلو چالی سازین
    اؤرده یین خلوت ائدیب گؤلده پریلرله چیمه نده
    قول-قاناددان اونا آغ هووله آچار غمزه لی قازین
    قیش گئده ر، قوی گله یازین
    هله نووروز گولو وار، قار چیچه یین وار، گله جکلر
    اوزلرین تئز سیله جکلر
    قیشدا کهلیک هوسیله، چؤله قاچدیقدا جاوانلار
    قاردا قاققیلدایاراق نازلی قلمقاشلارین اولسون
    یاز، او دؤشلرده ناهار منده سین آچدیقدا چوبانلار
    بوللو سودلو سورولر، دادلی قاووتماشلارین اولسون
    آد آلیر سندن او شاعیر کی سن اوندان آد آلارسان
    اونا هر داد وئره سه ن، یوز او موقابیل داد آلارسان
    تاریدان هر زاد آلارسان
    آداق اولدوقدا، سن اونلا داها آرتیق اوجالارسان
    باش اوجالدیقدا دماوند داغیندان باج آلارسان
    شئر الیندن تاج آلارسان
    او دا شئعرین، ادبین شاه داغیدیر، شانلی سهند´یم


    استاد شهريار

صفحه 6 از 27 نخستنخست 1234567891011121314151617181920212223242526 ... آخرینآخرین

کلمات کلیدی این موضوع

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •