رسانه در خط آتش
نويسنده: جورج گربنر
مترجم: داوود حيدري
معرفی کتاب:
در برنامه و بودجه ی مصوب يونسكو براي سال 85 ـ 1984،اعتبار لازم پيشبيني شد تا در مورد پژوهشهاي انجام شده در گوشه و كنار جهان درباره ی رابطه بين نحوه ی انعكاس خشونتهاي واقعي در رسانهها، يا پخش برنامههاي خشن در راديو و تلويزيون و خشونتهاي فردي و گروهي، كه يكي از ويژگيهاي جوامع امروزي است، گزارشي جامع تهيه شود. اهداف عملي ايجاب ميكرد كه گزارش به صورت خلاصه تهيه شود و در آنها نقش مطبوعات و برنامههاي راديو و تلويزيون مورد تأكيد قرار گيرد.
تهيه اين گزارش در سال 1984 به دانشكده ی ارتباطات آننبرگ (وابسته به دانشگاه پنسيلوانيا) كه در اين زمينه داراي شهرت جهاني است محول شد. مسؤول اين پروژه پروفسور جورج گربنر بود كه در آن زمان رياست دانشكده را برعهده داشت.
براي تهيه گزارش فوِ 4600 درخواست به مراكز دانشگاهي و تحقيقاتي سرتاسر دنيا فرستاده شد تا هرگونه گزارش تحقيقي و يا اطلاعات ديگري كه در زمينه ی خشونت و وحشت در رسانهها وجود دارد، براي اين دانشكده فرستاده شود. از طرف ديگر جستوجو در كتابخانههاي بزرگ و آرشيوهاي اطلاعاتي در گوشه و كنار جهان نيز به طور همزمان آغاز شد.
تلاش گستردهاي به عمل آمد تا از تمامي كشورهايي كه در اين زمينه تحقيقاتي در آنها صورت گرفته مقاله و اطلاعات گردآوري شود، اما بخش اعظم مطالعات، در آمريكا ـ كه طولانيترين سابقه را در زمينه اين گونه پژوهشها دارد ـ صورت گرفته است.
گزارشهاي تحقيقي، كتابها، نوارهاي صوتي، نشريات و مدارك منتشر شده و منتشر نشده به اختصار مورد استفاده قرار گرفته و فهرستي از اين گزارشها و مقالات كه صرفاً جنبه نظري نداشته بلكه چارچوبي تحليلي و روششناختي دارند در كتابنامه ارائه شده است. در اين كتاب گزارشها و اسنادي كه از سوي رسانهها، دولتها و نهادهاي ديگر انتشار يافته و موثق به نظر ميرسند مورد استناد قرار گرفتهاند. براي روشنتر شدن پارهاي از جنبههاي موضوع مورد بحث، برخي از بررسيها با جزئيات بيشتري مطرح شدهاند. بعضي از پژوهشها نيز كه با خطوط كلي بحث سازگار نبوده يا با آنها مغايرت داشتهاند بهطور خلاصه مطرح شدهاند. فهرست تمامي مقالات و اسنادي كه در اين گزارش مورد استفاده قرار گرفته در كتابنامه آمده است.
با توجه به آنچه گفته شد، نوشته حاضر دربرگيرنده تازهترين پژوهشهايي است كه در زمينه خشونت و وحشت در رسانهها صورت گرفته است. اميد ميرود ارائه اين نوشتار و كتابنامه ی جامع انتهاي آن براي پژوهشگران و سياستگذاران مفيد واقع شود.
فهرست مطالب کتاب به شرح زیر است:
درآمد
1. خط مشي: هزينهها و منافع
مقررات، قوانين و رهنمودها
پوشش خبري: ملي و تطبيقي
2. محتوا ـ سناريوي خشونت در رسانهها
خشونت در رسانهها
ناآراميهاي اجتماعي
برنامههاي سرگرم كننده ی تلويزيون
راك، موسيقي، ويدئو
ديگر بررسيهاي ملي و ميان فرهنگي
پوشش خبري فعاليتهاي تروريستي
بحرانهاي ناشي از گروگانگيري
3. پيامدها: مردم و تدابير
قرار گرفتن در معرض خشونت و سليقههاي متفاوت
ادراك
پژوهشهاي مربوط به پرخاشگري
ارتباط با اقدام مستقيم
طرحهاي مطالعاتي دولتي و شاخصهاي فرهنگي
تروريسم
نكات پاياني
دانلود کتاب:
لينک دانلود (نسخه الکترونيکي با حجم کمتر از يک مگابايت)