هشدار هاليوود به باليوود برای بازسازی «مورد عجيب بنجامين باتن»



ما به صورت رسمی در این اطلاعیه اعلام می‌كنیم كه دوباره‌سازی هندی «مورد عجیب بنجامین باتن» باید با چراغ سبز ما صورت گیرد. امتیاز قصه این فیلم ...

سخنگوی كمپانی هالیوودی برادران وارنر گفت: هر تهیه كننده هندی كه بدون اجازه آنها اقدام به تولید نسخه دوباره‌سازی شده «مورد عجیب بنجامین باتن» بكند با خطر شكایت قانونی روبه‌رو خواهد شد.
این اقدام كمپانی برادران وانر بعد از انتشار یك خبر سینمایی در نشریات محلی هند صورت می‌گیرد.
در این خبر اعلام شده بود: «ویپول شاه» تهیه كننده سرشناس هندی قصد دارد با بازی «آكشی كومار» فیلم جدیدی به نام «پاسخ اكشن» تولید كند.
بنا به گفته این نشریه «آكشی كومار» در فیلم نقش مردی را بازی می‌كند كه از نظر سنی وضعیتی وارونه دارد. او هنگام تولد شبیه یك پیرمرد است و هنگام مرگ تبدیل به یك بچه می‌شود.
سخنگوی برادران وارنر دربخشی از اطلاعیه‌ای كه در هند منتشر كرد، گفته است: «ما به صورت رسمی در این اطلاعیه اعلام می‌كنیم كه دوباره‌سازی هندی «مورد عجیب بنجامین باتن» باید با چراغ سبز ما صورت گیرد. امتیاز قصه این فیلم متعلق به ماست و می‌‌خواهیم مطمئن باشیم فیلم هندی‌ای كه در این رابطه ساخته می‌شود، همان فیلم مورد تائید ماست.»
كمپانی برداران وارنر در حالی تهدید به شكایت از طرف هندی كرده است كه بالیوود قصد دارد به تهیه‌كنندگی «سعید نادیا والا» یكی دیگر از تهیه‌كنندگان مشهور هندی، نسخه هندی رفتگان (مارتین اسكورنیزی) را دوباره‌سازی كند. این در حالی است كه خود این فیلم نسخه دوباره‌سازی آمریكایی یك فیلم موفق كره‌ای است.
شركت سونی هم با طرح یك شكایت مانع از تولید نسخه هندی جری مگوآئر (بابازی تام كروز) شده است قرار بود در این فیلم «سلمان خان» نقش اصلی را بازی كند.
از سوی دیگر سال گذشته، شكایت تهیه كنندگان آمریكایی مجموعه فیلم «هری پاتر» از سازندگان فیلم هندی «هاری پوتار» در سال گذشته راه به جای نبرد.
دادگاه دهلی نو پس از بازبینی هر دو فیلم اعلام كرد تفاوت‌های آشكاری بین این دو فیلم وجود دارد و این ادعا كه نسخه هندی «هاری پوتار» الهام گرفته از «هری پاتر» است را رد كرد.
كمپانی برادران وارنر در شرایطی علیه تولید نسخه دوباره‌سازی شده هندی «مورد عجیب پنجامین باتن» موضع‌گیری كرده‌اند كه خودشان درزمینه قصه فیلم با یك شكایت دادگاهی روبرو هستند.
یك خانم نویسنده ایتالیایی با طرح یك شكایت به دادگاه مدعی شده این كمپانی خط اصلی قصه فیلم پرفروش خود را از قصه یكی از كتاب‌های او گرفته است.