اسرار یک ترور(بررسی ابعاد ترور سردار شهید عماد مغنیه توسط کارشناسان آمریکایی و اسراییلی)




به گزارش خبرگزاري فارس، پس از شهادت عماد مغنيه در 13 فوريه 2008 ميلادي، رسانه هاي گروهي جهان طي چند ماه ، ده ها ساعت برنامه تحليلي و تفسيري پيرامون آن شهيد پخش نمودند كه غالبا آميخته با اوهام و شايعه پراكني هاي مرسوم در رسانه هاي غربي بود. در اين ميان شبكه تلويزيوني الجزيره برنامه اي برنامه را پخش نمود كه نسبتا نشانه اي از غرض ورزي و تئوري بافي هاي رايج حول و حوش عماد مغنيه در آن اثري ديده نمي شد.آن چه خواهيد خواند متن آن برنامه است كه توسط «ستاد پاسداشت شهداي نهضت جهاني اسلام» ترجمه شده و در اختيار خبرگزاري فارس قرار گرفته است:

چندي پيش تعقيب و گريزي ‌هاليوودي در دمشق به پايان رسيد و مردي ترور شد كه تعقيب‌كنندگان خود را براي مدتي طولاني به بازي گرفته بود ، در حالي بود كه آنان به جز چند عكس محو و رنگ پريده، چيز ديگري از او در اختيار نداشتند. گرچه پايان حيات «عماد مغنيه» (فرمانده شاخه نظامي حزب‌الله) نيز از ابهامات كمي برخوردار نبود و تصورات بسياري را شكل داد، اما به نظر مي‌رسد كه قاتل او به گونه اي زبردستانه از شرايط فعلي منطقه سود جسته است.اينك منطقه كه به گروه اركستري از «جنگ‌»ها و «بحران‌»ها و «بازي هاي اطلاعاتي» و «صف آرايي هاي‌ جنگي» مبدل شده است كه سمفوني آينده مبهم را مي نوازند.
امروز صاحب آن عكس ناشناخته[اشاره به تنها تصوير منتشر شده از عماد مغنيه در ايام حيات وي] از دايره گمانه‌زني‌ها خارج شده و «مرد اسرارآميز» شناخته شده است. اين بار مي توان اعلام كرد كه بدون شك او«عماد فائز مغنيه» است.
شب سه شنبه، سيزدهم ماه فوريه سال 2008،محله «كفر سوسه» در دمشق؛ نيروهاي امنيتي و افراد سرشناس ، به اضافه مردي تحت تعقيب، همگي گرد هم آمده اند تا انعكاس دهنده لحظه‌اي [تاريخي] باشند. انفجار يك خودرو بمب‌گذاري شد به زندگي يك لبناني به نام «عماد مغنيه» پايان مي‌دهد و تعقيب و گريزي امنيتي كه ربع قرن به طول مي‌انجاميد، پايان مي‌يابد. متعاقبا انبوه ابهامات از ظرف مقتول به ظرف قاتل انتقال يافت.

*«داني ياتوم» رئيس اسبق موساد :

من نمي‌خواهم تحت تأثير فرضيات خيالي قرار بگيريم. من عملاً به راستي نمي‌دانم كه چه كسي اين كار را كرده است و نمي‌دانم كه چه كسي در پشت صحنه آن عمليات قرار دارد. اما هر كسي به اين كار اقدام نموده باشد از سطح بالاتر از يك حرف برخوردار است.

*«ريچارد شابرلي»كارمند اسبق دفتر تحقيقات فدرال آمريكا:

اسراييل به تعيين اين اجراي عمليات متهم بوده است. بدون شك آنچه رخ داد به نحوي انكارناپذير مبين اين است كه روش اين عمليات متعلق به موساد بوده و دست‌هايي به آن اشاره دارد.

*«انيس نقاش»رئيس مركز مطالعات استراتژيك امان:

*ايالات متحدة متهم به تأييد و توجيه است اما كسي كه بنابر اطلاعات به دست آمده و تحقيقات انجام شده از ناحية فني و كيفي و اجرايي مسؤوليت مستقيم عمليات متوجه اوست، موساد است.

*گوينده:

44ساعت پس از عمليات ترور مغنيه ،واكنش هاي ضد و نقيضي در درون اسراييل به وجود آمد. رژيم اسراييل با صدور بيانيه‌اي رسمي، هرگونه ارتباط خود را با اين عمليات انكار كرد. اما محافل رسانه‌اي اخباري از تبريك و تهنيت به اولمرت در كنست (پارلمان) منتشر كردند و شايع گرديد كه خشنودي و رضايت چشمگيري در "ايهود باراك " وزير دفاع مشاهده شده است. همچنين "مئير داگان " رئيس « موساد » براي يك سال ديگر در پست خود ابقا شد، بدون اين كه توضيحي پيرامون دلايل اين امر ، حداقل به خبرگان اطلاعاتي و امنيتي اسراييلي ارائه شود.

"يوسي ميلمان " تحليل گر اسراييلي :

هر چه در جزئيات اين عمليات تعمق كردم، برايم معلوم شد كه اين عمليات از نوع چيزي است كه ما در اسراييل آن را "سياه و سفيد " مي‌ناميم و اينها رنگ‌هاي دنياي اسراييل است. اين يك عمليات خالص اسراييلي بود.

*«داني ياتوم» رئيس اسبق موساد :

«يوسي ميلمان» يك ژورناليست است و من نمي‌دانم كه او چه كسي را مي‌شناسند و چه كسي را نمي‌شناسد. شما از من سوال مي‌كنيد. من اسمم «يوسي ميلمان» نيست، من حتي شبيه به او هم نيستم. مي‌خواهم صراحتاً به شما بگويم كه من نمي‌دانم[اين ترور كار كيست]! به طور يقين نمي‌دانم!

* "يوسي ميلمان " تحليل گر اسراييلي :

اسراييل اعتراف نمي‌كند، اعلام نمي‌كند و هرگز مسؤوليت نمي‌پذيرد. اين يك سياست است و دلايل آن صرفاترس نيست. موضوع عميق‌تر از آن است. هيچ كشور و دولتي وجود ندارد كه بتواند مسؤوليت اينگونه روش‌هاي عمليات را بپذيرد.

*«روبرت بير» :كارمند اسبق«سيا»:

در صورتي كه اسراييل پشت اين عمليات قرار گرفته باشد،حزب الله گزينه‌اي جز پاسخ در مقابل خود ندارد و اگر چيزهايي مبهم باقي بماند به نفع اسراييل خواهد بود.

*گوينده:

البته مسائل در طرف حزب الله اينقدر هم مبهم نبود. حزب الله، اسراييل را مسؤول ترور دانست و به او وعده پاسخ داد.

*سيد حسن نصرالله:

صهيونيست‌ها، حاج عماد را در دمشق ترور كردند و تمام داده‌هاي ميداني ما و تحقيقات مؤكد اين موضوع است. امروز فقط يك حرف در قبال اين قتل در اين زمان و مكان و راه كار، وجود دارد.
اي صهيونيست‌ها! اگر خواهان اين نوع از جنگ نامحدود هستيد؟ پس تمام دنيا بشنود كه اين جنگ نامحدود است.

*گوينده:

روزي كه در بيروت سوگند انتقام ياد شد، جنازه "حاج رضوان " يا «عماد مغنيه» يا همان «فرماده نظامي حزب‌الله» و ديگر اسامي اين مرد تشييع شد. زماني دراز بود كه لفافه اي ازابهامات، شخصيت اين مرد اسرار آميز را در خود پيچيده بود و ناگهان تمامي اين ابهامات از بين رفت. پدر او «فائز مغنيه» آشكارا پذيراي ابراز تسليت‌ ها مي‌شود و مادرش «ام عماد» با سومين پسر خود كه در جريان نبرد طولاني اسراييل و حزب‌الله جان داده است وداع مي‌كند.هنگامي كه او را تشيع مي‌كردند، اين سؤال بر سر زبان‌ها افتاده بود كه چگونه دشمنان در نهايت به اين «شبح» دست يافتند؟

*«داني ياتوم» رئيس اسبق موساد :

دست‌يابي به اطلاعات امنيتي و جمع‌آوري اطلاعات محرمانه معين و دقيق سپس، اقدام به انجام عمليات در دمشق كه يك شهر دشمن بوده و سختي‌هايي دارد، دستاورد بزرگي براي كسي كه مجري عمليات بوده است، محسوب مي‌شود.

*«يوسي ميلمان» نويسنده و كارشناس امنيتي:

وقتي عمليات اين چنيني طراحي مي‌شود، بايد منبع بسيار خوبي داشته باشيد و داراي قدرت نفوذي كه به هدف چون عماد مغنيه برسد. ناگزير فردي از نزديكان خيلي نزديك او كه جدول كارهاي او را مي‌داند و مطلع از تحركات او بوده و جزئيات زندگي روزمره او را مي‌دانسته، وجود داشته است.

*«روبرت بير» :كارمند اسبق«سيا»:

خيلي مواظب بود كه موعدي براي قرارهايش خود تعيين نشود. كسي از قرارهايش خبر نداشت. به طور كامل به اوضاع مشرف بود. روشن است كه او با اين تاكتيك توانست در زمان زندگي كند. اما وراي مرزها در سوريه، به نظر مي‌رسد كه يكي از اولويت‌هاي او از وي ساقط شده است.

*گوينده:

دو روايت براي اين عمليات گفته مي شود.اول اين كه بمبي در صندلي جلوي ماشين عماد مغنيه تعبيه شده است.گفته مي شود اين كار توسط سه تن از مزدوران موساد انجام شده.آن ها با پاسپورت‌هاي جعلي وارد سوريه شده و ماشين‌هاي كرايه‌اي داشتند و اين منطقه را زير نظر مي‌گيرند، آن هم با عكس‌هايي از طريق ماهواره‌ و هر آنچه كه براي ساختار و شاكله اين داستان لازم است. ولي روايت دوم از انفجار ماشيني ديگر كه مملو از مواد منفجره بوده سخن مي‌گويد؛ يعني لحظه‌اي كه عماد پس از بازگشت از يك مراسم در مركز فرهنگي ايراني در دمشق ،قصد سوار شدن به ماشين خود را داشته است ماشين ديگري در كنار او منفجر شده است

«يوسي ميلمان» نويسنده و كارشناس امنيتي:

مهمتر از همه اينها وارد كردن تجهيزات لازم براي انجام عملياتي به اين پيچيدگي در دمشق است. من از خلال تحقيقاتي كه در سوريه انجام شد فهميدم كه اين عمليات به وسيله يك ماشين بمب‌گذاري شده صورت گرفته است. اين يعني اينكه ماشين تجهيز شده است و يك نفر بايد انفجار آن را زير نظر مي ‌داشته است. اين از حيث اطلاعاتي و امنيتي عملياتي شگفت‌آور است.

*گوينده:

افرادي كه خط سير زندگي عماد مغنيه را دنبال مي‌كردند، تعقيب وي از سوي 42 كشور را ملاحظه خواهند كرد. اين مرد در قانون اسراييل فرد شماره يك تحت پيگرد به شمار مي‌رود و در قانون آمريكا پس از اسامه بن‌لادن فرد شماره دو تحت تعقيب است كهذ به زعم واشنگتن خشن‌ترين عامل شرارت است.


*«انيس نقاش»رئيس مركز مطالعات استراتژيك امان:

ما مي‌دانيم كه ايالات متحده و اسراييل و برخي كشورهاي عرب، در تلاش براي تركيب اوضاع منطقه و به ويژه اموري كه مربوط به مقاومت در لبنان مي‌شود، هستند.

«يوسي ميلمان» نويسنده و كارشناس امنيتي:

روشي كه از به اصطلاح يازده سپتامبر اتخاذ شد و آن كار مشتركي بود كه با تبادل اطلاعات ميان cai و m16 انگليس و اسراييلي‌ها و اردني‌ها و مصري‌ها وحتي سعودي‌ها صورت گرفت. اين‌ها در چارچوب جنگ با تروريسم انجام شد، چيزي بوش آن را جنگ جهاني عليه تروريسم مي‌نامد. گمان مي‌كنم كه اين عمليات نيز ممكن است در چهارچوب يك همكاري وسيع مثل اين صورت گرفته باشد. من به اين باور دارم كه تعمق در اين حادثه، موجب اطمينان در اين نكته مي‌شود كه اسراييل در وراي اين عمليات است و اين عمليات مطمئناً، يك عمليات پنهاني اسراييلي است.

*«روبرت بير» :كارمند اسبق«سيا»:

مغنيه يك شبح بود. مردي كماندو كه هيچ راهي را دوبار نمي‌پيمود و هميشه محل سكونت خود و همچنين ماشين خود را تغيير مي‌داد. او اقدام به از بين بردن تمام اوراق شناسايي خود كرده و پرونده‌هاي پاسپورت او نزد مقامات و دستگاه‌هاي لبناني موجود نبود.

*«ريچارد شابرلي»كارمند اسبق دفتر تحقيقات فدرال آمريكا:

به هيچ‌كس جز افراد نزديك به خود اطمينان نداشت، او شخصي نبود كه همچون يك فرمانده به جستجو در ميان مردم بپردازد و با مهر عطوفت از ميان آنان عضوگيري كند. او اقدام به تعيين افراد اطراف خود، با ديد و نظر خود مي‌كرد. دلايلي نيز وجود دارد مبني بر اينكه وي جراحي پلاستيك انجام داده تا دستگاه‌ها را گمراه كند.

گوينده:

«عماد مغنيه» حتي يك بار هم عمل جراحي پلاستيك انجام نداده است و بسياري از تصاوير منتشره‌ از وي،تنها اوهام سازمان‌هاي اطلاعاتي بوده و نه بيشتر! اين چيزي است كه انيس نقاش هم كه رابطه صميمانه وي با «عماد مغنيه» به سه دهه مي‌رسد، آن را تأييد مي‌كند.

*«انيس نقاش»رئيس مركز مطالعات استراتژيك امان:

در سال 1976، من زماني با عماد مغنيه آشنا شدم كه او وارد فتح كه من هم عضو آن بودم، شد و خواست كه با گروهي كه از دوستانش كه افراد افراد معتقدي هم بودند آموزش نظامي ببيند، بدون آنكه به شكل رسمي به جنبش فتح بپيوندد و به اردوگاه آموزشي كه من مسؤول آن بودم وارد شد.اولين دوره آموزشي او شامل روش‌هاي نبرد و استفاده از سلاح‌ مي‌شد. در عين حال او در تشكيلاتي كه نامش "مقاومت لبناني " بود،عضويت داشت. حاج عماد مغنيه اين مسير را پيمود تا اينكه جنگ سال 1982 پيش آمد و او به عنوان يك فرمانده موثر در عمليات‌هاي مقاومت شاخص و بارز شد.

*«روبرت بير» :كارمند اسبق«سيا»:

چيزي كه پيش آمده اين است كه عماد مغنيه به طور ريشه‌اي تغيير پيدا كرده است. او از نامي كه ما در دستگاه‌هاي اطلاعات غربي به عنوان يك عامل تروريست براي وي برگزيده‌ايم به مردي با ايمان در جنگ عليه اسراييل تبديل شده بود.

*سيدحسن نصرالله:

آنان تصور مي‌كنند كه كشتن حاج عماد برايشان پيروزي است ، اما ما تصور مي‌كنيم پيروزي حاج عماد ، همانا بپايداري 25 ساله او در نبرد با آنهاست.