به گفته اين کميته ، مارشال پس از تصادف اتومبيلي که در حال رانندگي آن بود با يک کاميون در منطقه اي کوهستاني در نزديکي سان خوزه پايتخت کاستاريکا جان خود را از دست داد.
مارشال به دنبال حضور در رقابتهاي جام طلايي در امريکا تازه به کاستاريکا بازگشته بود. وي در ديدار شنبه برابر هندوراس يک گل به ثمر رسانده بود . اين گل باعث شده بود تا کاستاريکا بازي را در وقت قانوني يک بر يک مساوي کند . اما در نهايت پس از کشيده شدن بازي به پنالتي اين تيم با نتيجه چهار بر دو شکست خورد و از دور رقابتها خارج شد.
مارشال مدتي براي باشگاه ''‌آلبورگ '' دانمارک بازي کرد.