اسمارت‌فون Samsung Galaxy S® III دارای امکانات و قابلیت‌هایی است که می‌توانند در آسان‌تر شدن کارهای روزانه، مثلاً اشتراک‌گذاری فوری تصاویر با دوستان یا ارتباط با همکاران، به شما یاری برسانند. این راهنما به شما کمک می‌کند که تلفن هوشمندتان را سریع‌تر و آسان‌تر تنظیم و راه‌اندازی کنید تا بتوانید زودتر قابلیت‌های آن را کشف و از آن‌ها استفاده کنید.









حساب‌های کاربری را تنظیم کنید


شما می‌توانید با استفاده از کالکسی اس ۳ به تمام شبکه‌های مورد نیازتان متصل شوید و تنها با انجام یک سری تنظیمات ساده برای حساب‌های کاربری، به سرویس‌های مختلف دسترسی داشته باشید.


حساب کاربری گوگل (Google Account): اگر قبلاً یک دستگاه آندرویدی داشته‌اید، پس از ورود (Sign In) به حساب‌کاربری‌تان، کار دانلود نرم‌افزارهای شما آغاز خواهد شد. چنانچه این اولین دستگاه آندرویدی شما است، باید به حساب‌کاربری‌تان در گوگل وارد شوید و گزینه‌های مربوط به پشتیبان‌گیری و بازگرداندن اطلاعات توسط گوگل را تیک بزنید. این عمل، کار شما را برای مهاجرت از دستگاه آندرویدی فعلی به دستگاه‌های موبایل بعدی، آسان خواهد کرد و باعث می‌شود که اطلاعات دفترچه‌تلفن، علاوه بر اسمارت‌فون، در ™Gmail هم ذخیره شود.


®Facebook: یکی از قابلیت‌های موجود در گالکسی اس ۳،‌ Facebook Sync است. این قابلیت باعث می‌شود که تمام آلبوم‌های شما در فـیس‌بوک، به بخش گالری گوشی اضافه شوند. با این کار، شما به‌سرعت به تمام تصاویر دلخواهتان دسترسی خواهید داشت. این قابلیت همچنین تمام رویدادهای (Events) فـیس‌بوک را به تقویم شما اضافه می‌کند. پس از آنکه نرم‌افزار Facebook را دانلود کردید، یک گزینه جدید، مربوط به تنظیم اکانت فـیس‌بوک، را خواهید دید. این گزینه، روند معمول راه‌اندازی حساب‌کاربری فـیس‌بوک را انجام می‌دهد و شما می‌توانید نام دوستانتان را در دفترچه‌تلفن با حساب‌های کاربری آن‌ها در این شبکه اجتماعی مطابقت دهید.


حساب‌کاربری سامسونگ (Samsung Account): سامسونگ سرویس‌های مفید زیادی را در اختیار شما قرار می‌دهد، از جمله: پیشنهاد نرم‌افزار، دسترسی به فیلم و امکان اشتراک‌گذاری محتوای چند رسانه‌ای گالکسی اس ۳ با تلویزیون‌های هوشمندِ (Smart TV) سامسونگ. کلید لمسی سمت چپ را بزنید و به Settings > Accounts and Sync > Add Account > Samsung Account بروید. اکنون می‌توانید حساب‌کاربری سامسونگ را تنظیم و به سرعت به تمام این سرویس‌ها دسترسی پیدا کنید.


حساب‌های‌کاربریِ دیگر (Other Accounts): برای دسترسی به ایمیل‌ها، فیدهای شبکه‌های اجتماعی و دیگر حساب‌های کاربری، کلید لمسی سمت چپ را بفشارید و به Settings > Accounts and Sync > Add Account بروید. اکنون اطلاعات مربوط به حساب‌های‌کاربری را وارد کنید.


گالکسی اس ۳ را شخصی‌سازی کنید


می‌توانید دستگاه گالکسی اس ۳ را با‌ سلیقه خود، شخصی‌سازی کنید تا بهتر با نیازها و علاقه‌مندی‌های شما هماهنگ شود. قابلیت‌ها و امکانات زیر می‌توانند در این کار به شما کمک کنند:


Face Unlock: فناوری پیشرفته تشخیص چهره به شما امکان می‌دهد که با استفاده از چهره‌تان، قفل صفحه گالکسی اس ۳ را باز کنید. برای انجام تنظیمات این بخش، کلید لمسی سمت چپ را بزنید و به Settings > Security > Screen Lock > Face Unlock مراجعه کنید.


موسیقی: شما می‌توانید از گالکسی اس ۳ به عنوان پخش‌کننده موسیقی شخصی‌تان استفاده کنید و در حال حرکت، هنگام ورزش و در پای میز کار، به موسیقی‌های دلخواهتان گوش فرا دهید. جابجایی فایل‌های موسیقی، مثلاً انتقال فایل‌های MP3 از کتابخانه iTunes ، به گالکسی اس ۳، کار آسانی است. می‌توانید مراحل گام‌به‌گام و جزئیات کار را در این لینک ببینید.


زنگ تماس: پس از آنکه موسیقی‌های موردعلاقه‌تان را به دستگاه انتقال دادید، می‌توانید سری به آن‌ها بزنید و از بین‌شان، فایلی را به‌عنوان زنگ تماس و فایلی را هم برای زنگ هشدار انتخاب کنید. مسلماً بیدار شدن با موسیقی دلخواهتان، لطف دیگری دارد.


ویدجت‌ها (Widget): ویدجت‌ها (یا ابزارک‌ها) ابزارهایی هستند که بر روی صفحه‌خانگی (homescreen) قرار می‌گیرند و امکان دسترسی سریع و آسان به بخش‌ها و نرم‌افزارهای موجود در موبایل را به شما می‌دهند. در آن سوی دیگر، نرم‌افزارها (Apps) قرار دارند. می‌توان گفت که نرم‌افزارها نوعی ابزار هستند که به دستگاه موبایل شما توانایی‌های جدید و بیشتری می‌بخشند. گالکسی اس ۳ دارای تعداد زیادی ویدجت است که به شما امکان می‌دهد تا تجربه‌ای منحصر‌به‌فرد و جدید را از سیستم‌عامل آندروید، به دست بیاورید. ابتدا، بیایید به ویدجت‌هایی که از قبل بر روی دستگاه شما وجود دارند، نگاهی بیندازیم:


ñ در صفحه‌خانگی میانی، یک ساعت و ویدجت وضعیت آب و هوا را می‌بینید که توسط AccuWeather تهیه شده است. اطلاعات این ویدجت، با اتصال به اینترنت، مرتبا به‌روز می‌شود و تغییرات وضعیت آب و هوا را به اطلاع شما می‌رساند.


صفحه را به سمت راست، جاروب کنید تا ویدجت Media Hub نمایان شود، این ویدجت بهترین فیلم‌ها و برنامه‌های تلویزیونی موجود را به شما معرفی می‌کند.


ñ یک بار دیگر صفحه را به سمت راست جاروب کنید تا ویدجت S Suggest را مشاهده کنید. این ویدجت به شما امکان می‌دهد که مستقیماً از صفحه‌خانگی، نرم‌افزارهای برگزیده و مفید را پیدا و کشف کنید.


افزودن ویدجت‌ها به صفحه، کار آسانی است. ابتدا به یک صفحه خالی یا دارای فضای کافی بروید. حالا بر روی آیکن Apps کلیک کنید و سپس Select Widgets را بفشارید. اکنون ویدجت موردنظرتان را انتخاب کنید.


استفاده از ویدجت تقویم (Calendar) راهی عالی برای در جریان‌بودن کارها و برنامه‌های روزانه است. ویدجت Assistive light هم هنگامی که در تاریکی به دنبال چیزی می‌گردید، بسیار مفید خواهد بود. بد نیست که هر از چند گاه، جهت یافتن ویدجت‌های جدید اقدام کنید. بسیاری از نرم‌افزارها دارای ویدجت مخصوص به خود هستند تا بتوانید به کمک آن‌ها، از صفحه‌خانگی به امکانات نرم‌افزار دسترسی داشته باشید.


برای حذف‌کردن یک ویدجت از صفحه، انگشتتان را بر روی آن نگاه دارید. پس از انتخاب شدن آن، ویدجت را به گوشه پایین-سمت راست صفحه (جایی که آیکن سطل‌زباله نمایان می‌شود) بکشانید.


نرم‌افزارهایتان را بشناسید


گالکسی اس ۳ دارای نرم‌افزارهایی از پیش‌نصب‌شده* است که می‌توانند در ارتباط با مخاطبین، اشتراک‌گذاری و دسترسی به محتوا، انجام کارهای ساده و … به شما کمک زیادی کنند. کافیست بر روی آیکن Apps در صفحه‌خانگی کلیک کنید تا این نرم‌افزارها را امتحان کنید:


AllShare® Play: با استفاده از AllShare Play می‌توانید تصاویر و فایل‌های ویدئویی را به شکل بی‌سیم به تلویزیون‌های هوشمند سامسونگ بفرستید و موسیقی‌های موردعلاقه‌تان را بر روی سیستم سرگرمی خانگی، استریم کنید. شما همچنین می‌توانید از امکان به اشتراک‌گذاری فایل‌ها، بین تلفن‌همراه و رایانه‌شخصی‌تان (در صورتی که از AllShare پشتیبانی کند) استفاده کنید یا اینکه تصاویر و اسلایدشوهایی را، به طور همزمان و به شکل گروهی، بین چندین گالکسی اس ۳ به اشتراک بگذارید.


™ChatON: سرویس پیغام‌رسان چند-پلتفرمی سامسونگ به شما امکان می‌دهد که پیام‌های خود را به شیوه‌ای جالب‌تر و همراه با امکانات بیشتر، به دست دوستان و اعضای خانواده برسانید. قابلیت‌های جالب زیادی، از جمله امکان استفاده از پیام‌های انیمیشنی و چت گروهی، در این سرویس وجود دارد. ChatON تعداد زیادی از پلتفرم‌ها و دستگاه‌ها را پشتیبانی می‌کند و به شما کمک می‌کند که ارتباطات بهتر و غنی‌تری با دوستانتان داشته باشید. این نرم‌افزار راه‌های جالبی را برای چت‌کردن به شما ارائه می‌کند که از جمله آن‌ها می‌توان به چت گروهی، پیام‌های انیمیشنی و امکان استفاده از عکس و صدا اشاره کرد.


™Flipboard: این نرم‌افزار، که به شکلی مناسب برای گالکسی اس ۳ طراحی و آماده شده است، به شما امکان می‌دهد مطالبی که با شما به اشتراک گذاشته شده را در قالبی مجله‌وار، گردآوری و مرتب کنید. فیدهای فـیس‌بوک، توییت‌ها، تصاویر دوستانتان در Instagram، محتوای صوتی SoundCloud و بسیاری موارد دیگر را می‌توانید برای این کار استفاده کنید. این برنامه، فضایی به شما می‌دهد که بتوانید به طور یکجا به مشاهده، مرور و اشتراک‌گذاری خبرها، تصاویر و دیگر مواردی که به آن‌ها علاقه دارید و نیز نوشتن نظر درباره آنها، بپردازید.


KiesAir: با این برنامه می‌توانید از طریق ارتباط بی‌سیم، محتوای گوشی خود را با مرورگرهای وب، مدیریت کنید. این محتوا می‌تواند شامل تصویر، موسیقی، ویدئو و محتویات دفترچه‌تلفن باشد. شما حتی می‌توانید با کمک Kies Air و اتصال تلفن‌همراه به رایانه، پیام‌های متنی را مستقیماً از رایانه‌شخصی‌تان ارسال کنید.


Media Hub: با Media Hub دسترسی به هزاران فیلم و برنامه تلویزیونی، امکان‌پذیر است. به لطف سیستم دانلود بهینه‌سازی شده برای دستگاه‌های موبایل، می‌توانید کار تماشای فیلم‌ها را زودتر شروع کنید.


™S Memo: این نرم‌افزار به شما امکان می‌دهد که تصاویر، صداهای ضبط‌شده، متن‌های تایپ‌شده و حتی متن‌های دستنویس و نقاشی‌ها را با هم ترکیب و به یک «یادداشت» تبدیل کنید و سپس آن را با دوستان، اعضای خانواده و همکاران به‌اشتراک بگذارید. احتمالاً یادداشت‌هایتان هیچ‌گاه تا این اندازه غنی و پربار نبوده‌اند.


™S Suggest: اگر تازه با آندروید آشنا شده‌اید یا به دنبال نرم‌افزارهای برتر این سیستم‌عامل می‌گردید، می‌توانید از S Suggest استفاده کنید. با این نرم‌افزار می‌توانید بهترین برنامه‌های موجود برای اسمارت‌فون جدیدتان را پیدا کنید. این ابزارِ پیشنهاد دهنده نرم‌افزار، راهکاری عالی برای یافتن نرم‌افزارهای موجود در Google Play است. بد نیست که هر از چندگاه به کمک آن، فهرست برنامه‌های برگزیده را مشاهده و نرم‌افزارهای جدید را امتحان کنید. بخش App Essentials نرم‌افزارهای ضروری آندروید را به شما معرفی می‌کند و دسته Get Connected شامل برنامه‌هایی است که برای اشتراک‌گذاری محتوا، می‌توانید از آن‌ها استفاده کنید.


™S Voice: گالکسی اس ۳ می‌تواند با قابلیت S Voice، دستورات صوتی شما را تشخیص و انجام دهد، مثلاً برای آماده‌به‌کار شدن دستگاه کافیست بگویید “Hi, Galaxy” یا اینکه می‌توانید با مطرح‌کردن پرسشی، از وضعیت آب و هوا مطلع شوید. تنها کافیست پرسش یا نیاز خود را به زبان بیاورید. شما می‌توانید در بعضی از برنامه‌ها هم از دستورات صوتی استفاده کنید، مثلاً برای گرفتن عکس کافیست بگویید: “Cheese”.


از Samsung TecTiles و NFC استفاده کنید


تا به‌حال با خودتان فکر کرده‌اید که ای کاش می‌توانستید در یک جلسه، فوراً تلفن‌تان را به حالت سایلنت و بدون‌صدا درآورید یا اینکه بتوانید به محض نشستن در اتومبیل، با خانه تماس بگیرید؟ با کمک تراشه NFC موجود در گالکسی اس ۳ و به لطف ™Samsung TecTiles این کار عملی شده است و می‌توانید با یک اشاره، عملکرد دستگاه را مدیریت کنید.


نرم‌افزار Samsung TecTile این امکان را برای شما فراهم می‌کند که TecTileـها یا برچسب‌های (تگ‌ها) هوشمند NFC ویژه خودتان را آماده و با آن‌ها، کارهایتان را سازمان‌دهی کنید. برای آماده‌کردن TecTileـها این گام‌ها را دنبال کنید:


ñ گام ۱: NFC را در اسمارت‌فون‌تان فعال کنید. NFC یک فناوری برای ارتباط در فاصله نزدیک است که بسیار ایمن و استفاده از آن، بسیار آسان است. کلید لمسی سمت چپ را بفشارید و پس از آن به Settings > More Settings بروید و گزینه NFC را تیک بزنید.


ñ گام ۲: تعدادی از TecTileـهای سامسونگ را خریداری کنید. این محصولات، در بسته‌های پنج‌تایی عرضه می‌شوند. شما می‌توانید آن‌ها را برنامه‌ریزی و تا مدت‌ها استفاده کنید. برای مشاهده اطلاعات بیشتر درباره این برچسب‌های هوشمند، می‌توانید به Samsung.com/TecTiles مراجعه کنید.


ñ گام ۳: دستگاه موبایلتان را با یکی از برچسب‌های TecTile تماس دهید. پیغامی بر روی صفحه نمایان می‌شود و از شما درخواست می‌کند که نرم‌افزار TecTile را از ™Google Play دانلود کنید. کار با این نرم‌افزار، آسان است و تنها کافیست دستورالعمل‌های مربوطه را دنبال کنید. اکنون می‌توانید از TecTile در سازمان‌دهی کارها بهره بگیرید.


کاربرد NFC تنها به این مورد، محدود نمی‌شود. شما می‌توانید با استفاده از قابلیتی به نام S Beam، فایل‌های مختلف، از جمله فایل‌های موسیقی، تصاویر و ویدئوها، را با کنار هم قرار دادن دو گوشی موبایل گالکسی اس ۳، بین آن‌ها به اشتراک بگذارید. مثلاً برای انتقال یک عکس باید وارد بخش گالری شوید و عکس موردنظر را باز کنید. اکنون دو دستگاه گالکسی اس ۳ را از قسمت پشت بدنه به هم بچسبانید. پیامی مبنی بر جابه‌جا شدن فایل، بر روی صفحه نمایان می‌شود. به این طریق می‌توانید به آسانی، تصویر را به اشتراک بگذارید.


اطلاعات بیشتر درباره AT&T, Sprint, T-Mobile, Verizon Wireless و U.S. Cellular.


نرم‌افزارهای از پیش‌نصب‌شده، بسته به دستگاه و اپراتور، متفاوت خواهند بود.


© Samsung Telecommunications America, LLC. نام‌های Samsung, Galaxy S, S Suggest, AllShare, ChatON, Music Hub, S Memo, S Voice و TecTiles جزو نشان‌های تجاری کمپانی Samsung Electronics هستند. Android, Gmail و Google Play جزو نشان‌های تجاری کمپانی گوگل هستند. دیگر نام‌هایی که در اینجا به آن‌ها اشاره شده است، از جمله اسامی کمپانی‌ها، محصولات و نشان‌ها، جزو دارایی‌های دیگر شرکت‌های مربوطه به شمار می‌روند و ممکن است نشان‌های تجاری یا نشان‌های تجاری ثبت‌شده باشند. تصاویر مربوط به صفحه‌نمایش، شبیه‌سازی شده است. ظاهر دستگاه ممکن است با تصاویر بالا متفاوت باشد.


متن بالا تنها برای در اختیار گذاشتن اطلاعات، تهیه شده است. تمامی مواردی که در اینجا ذکر شده است، ممکن است بدون اطلاع قبلی تغییر کند. سامسونگ هیچ مسئولیتی را در قبال صدمات مستقیم یا غیر مستقیم ناشی از (یا مرتبط با) استفاده یا استناد به متن بالا نمی‌پذیرد.




منبع: نکاتی برای راه‌اندازی اولیه Galaxy S III smartphones